问：外文书籍的中文翻译版本作参考文献，格式应该是什么样的呢？
- 答：参考文献（即引文出处）的类型以单字母方式标识，具体如下：
M——专著C——论文集N——报纸文章
J——期刊文章D——学位论文R——报告
对于不属于上述的袭薯文献类型，采用字母“Z”标识。
对于英文参考文献，还应注意以下两点：
①作者姓名采用“姓在前名在后”原则亮顷，具体格式是：姓，名字的首字母.如：MalcolmRichardCowley应为：Cowley,M.R.，如果有两位作者，第一位作者方式不变，&之后第二位作者名字的首字母放在前面，姓放在后面，如：FrankNorris与IrvingGordon应为：Norris,F.&I.Gordon.；
②书名、报刊名使用斜体字，如：MasteringEnglishLiterature，EnglishWeekly。
[2]（美）BruceEckel著．C++编程思想．刘综田等译．北京：机械工业出版社，2000
[3]（美）WilliamFord等著．数据结构C++语言描敬禅陆述（第2版）．陈君译鸡北京：清华大学出版社，2003
问：外文期刊中的中文参考文献如何写呢？
- 答：fish010(站内联系TA)把期刊名翻成英文，然后后面标注in chinesecxksama(站内联系TA)每个中文期刊都有对应的英文名字和简写的每个中文期刊都有对应的英文名字和简写的不过尽量不要引用中文文章，这样别人难得找，找到了也看不懂。影清或响审稿。 对，我就曾经碰到审稿人说我引用的中文文献很难查到，即使查到了，答好伍也看不懂，结果我就直接把那文献删除袜做了，呵呵。人家审稿很多时候要去查我们列举的参考文献的，所以尽量不要引用中文文献。如果你是从中文文献里看到的某种方法或者是什么阐述，要尽量到英文的文献里去找相对应的来引用。其实我们看看就知道，在我们查阅的英文文献里，很少看到别国作者引用他们自己母语的文献吧？哪怕就是德国日本这样的发达国家的作者，也没几个引用日语或德语文献的。唉，没办法啊，英语是绝对的世界性交流和学术语言。
问：英文论文中的参考文献是中文的。
- 答：是要翻译成英文的，现在论文你就算投国内的期刊，也都会要求写英模毁文题名，和英文摘要的，你就直接把那穗桥些照写上去就行了。至于作者名字你要看不同期刊写法要求会有些不同，有的是名只写首字母，有的是姓和名都全猜码猛按拼音写就行，还有的姓的所有字母都大写，至于这个要看你投的期刊对作者姓名写法这方面的要求。
- 答：是要翻译成英文的，现在论文你就算投国内的期刊，也都会要求写英模毁文题名，和英文摘要的，你就直接把那穗桥些照写上去就行了。至于作者名字你要看不同期刊写法要求会有些不同，有的是名只写首字母，有的是姓和名都全猜码猛按拼音写就行，还有的姓的所有字母都大写，至于这个要看你投的期刊对作者姓名写法这方面的要求。
- 答：不需要，参考山岩亩文献本来是什么样子就应枣铅该是什么样子。就好像你在中文论文中引用了外文文献一样，不是也没有都翻译成中文吗。一逗森个道理。
