问：帮我翻译一段医学文献的摘要
- 答：北京海瀚翻译有限公司提供专业的医学论文翻译
010-86361015
问：医学影像学用专业英语怎么翻译的？
- 答：Medical Imaging Science
Medical Imageology
嘿嘿～～
问：求一篇医学影像技术毕业论文范文
- 答：先天性胆总管囊肿的CT、MRI诊断 【摘要】 目的 分析先天性胆总管囊肿的影像学表现，旨在提高对本病的认识。 方法 回顾20例经过手术病理证实的先天性胆总管囊肿进行影像学分析，所有病例均行CT、MRI平扫及CT增强扫描。 结果 男性6例，女性14例，年龄0.8－26岁，胆管囊肿I型11例，II 型1例，III型2例，IV型3例，V型3例，所有病例均表现为肝内外胆管薄壁囊状扩张，直径1－3.0cm，肿块无包膜，大多数形态呈类圆形，增强扫描不强化。 结论 熟悉胆总管囊肿的发病部位、形态、大小、年龄特点，CT、MRI是一种有价值、无损伤的检查手段。 【关键词】 先天性胆总管囊肿 体层摄影术 X线计算机 磁共振成像 太多了，这是原文收录网站：
问：医学专业的大神。。帮我翻译一下这段文献的摘要吧T T
- 答：帮你查了一下，效果 不好。。。 你看下吧。。：
为了评估肺癌胸部低剂量筛查效果计算
断层，与X线相比，50年龄在64岁–一人
30包年的吸烟史，，一个随机对照试验正在进行中
日本。该筛选方法随机分配单独的。这项试验的持续时间
10年。在干预的手臂，胸部低剂量CT进行
在第一和第六年每个参与者。在控制臂，胸片是
在第一年每个参与者进行。两组同时鼓励参与者
接受常规的肺癌的胸片每年筛选。解释
影像表现与未确诊结节随访要按照指南发表在日本进行的。必需的样品尺寸计算为每个臂17 500个科目。 - 答：为了评估疗效的肺癌筛查computedtomography使用低剂量的胸,胸部x射线照相法相比,在人年龄在50 - 64年的历史asmoking,30年烟龄,每天一包未曾间断,随机对照试验进行调查问卷里。筛查方法是随机分配单独。这项试验的持续时间is10年。在干预组、低剂量的胸ct执行参与者在第一和foreach第六年。在控制臂、胸部x射线照相法isperformed对于每个参与者在第一年。参与者在双臂也encouragedto接受例行检查肺癌胸部x射线照相法每年使用。interpretationof的影像学表现和随访确诊结节进行根据指导方针在日本出版。所需的样本规模测算为17 500名调查对象对于每个臂。
问：急需一篇关于”医学影像先进设备”的论文
- 答：医学影像仪器设备的维修保养方法
作者：张海成[1]
摘要：在现代医学和新型医院的发展进程中,先进医疗设备起到了决定性的推动作用。本文提出了以维护保养为主,故障维修为辅的新式维修观念,来保证医疗设备的正常使用,使其最大化的发挥其应有效能。
关键词：现代医学 新型医院 先进医疗设备 维护保养 故障维修
DOI： 10.3969/j.issn.1672-8270.2009.04.015
被引量： 6
年份： 2009
（来源：学术堂）
