问:我写论文摘要,偏重文章内容时用article还是thesis,求解
- 答:在期刊上比较常见的是article。
thesis往往用在长篇大论的那种论文上。 - 答:thesis,因为论文是严肃的事情,thesis 更加正式。
- 答:thesis,比较正式,用article也可以,我的摘要里用的就是article
问:论文的摘要,用英文来表示,应该是summary还是brief或者其他的单词?
- 答:你好!
该是";Abstract"。
我的论文摘要就是用的这个词
如果对你有帮助,望采纳。
问:论文摘要英语翻译大家都用什么软件
- 答:论文摘要英语翻译软件有很多,论文摘要是整篇文章的精华,写好一篇摘要并且准确地翻译好对于论文来说至关重要,但翻译软件只能起辅助作用,其准确率是无法保证的,如果是自己的英语水平不差,又懒得打字,可以借助翻译软件,让其辅助你,但你或许会发现,不借助翻译软件反而可能翻译得更快,或者如果您有熟人正好英语好,可以请他们为您翻译。
如果对自己或熟人没有信心,可以找专业的译者。专业的事情还是要交给专业的人去做,自己则去做自己专业内的事,这样时间才能真正发挥其价值,另外还避免了不必要的担忧,省去了人情方面的负担。
像国际科学编辑就不错,国际科学编辑是最早在中国开展语言编辑服务并提供本地化支持的国际公司。数十年来成功的为众多中国科技工作者发表论文提供语言支持。国际科学编辑所有的编辑都是拥有博士学历,并且有相关专业背景的英语母语专家。每一篇来自中国作者的文章,都会交付到英语母语编辑手中进行修改。 - 答:百度翻译和CNKI 是相当不错的参考,真正意义的翻译软件是没有任何翻译功能的
摘要翻译交给职业翻译做的话,效率更高,准确度更高,一般都可以一次性通过审核 - 答:论文摘要英语翻译软件的话估计百度、有道、cnki翻译助手。
但是对于英文不熟悉、专业词汇不熟悉估计也难翻译。